Różnica między Namaskar i Namaste

Namaskar vs Namaste

Namaste i Namaskar w kategoriach ogólnych odnoszą się do tego samego wyrażenia szacunku. Ludzie używają słowa zamiennie. Zarówno Namaskar, jak i Namaste to indyjskie sposoby powitania ludzi i okazywania szacunku. Mówiąc Namaskar i Namaste, towarzyszy mu trzymanie dłoni pionowo przed klatką piersiową. W zachodnim stylu ludzie witają się, mówiąc „cześć” i potrząsając rękami.

Te dwa słowa pochodzą z sanskrytu i mają głębokie znaczenie w kulturze i tradycji indyjskiej. Większość angielskich słowników określa te słowa jako synonimy. Czy tak naprawdę jest jakaś różnica między nimi?

Zarówno Namaste, jak i Namaskar mają sanskryckie słowo „namah”, co oznacza „salucie lub łuk.„Namaste to wyprowadzenie słów„ Namah ”i„ Te.„Słowo„ te ”oznacza„ dla ciebie.”Jako taki, Namaste oznacza:„ Salutuję lub kłaniam się z szacunkiem.„„ Namaskar ”to połączenie słów„ Namah i „Kar.„Słowo„ kar ”, które pochodzi z czasownika„ Kri ”oznacza„ to zrobić.”Jako taki,„ Namaskar ”oznacza:„ Z szacunkiem z szacunkiem lub kłaniam się."

W Namaskar obiektem jest najwyższa świadomość, która leży w obrębie osoby. Więc kiedy ludzie mówią „Namaskar”, witając innych, nie chodzi o to, że witają innych ludzi, ale odnoszą się do jedności w środku. Namaste jest ogólnie używane do salutowania boskiej istoty. Ale ludzie używający tych dwóch gestów szacunku używają go zamiennie, nie znając faktycznego użycia. Mogą powitać innego, mówiąc „namaste”, a nie jako Namaskar.

Różnica jest bardzo specyficzna w tradycjach jogi. W jodze namaste jest używane tylko do boskiej aktywności, a nie lub witającej innych.

Streszczenie:

1.Zarówno „Namaskar”, jak i „Namaste” to indyjskie sposoby powitania ludzi i okazywania szacunku.
2.Z Namskar i Namaste, towarzyszy mu trzymanie dłoni pionowo przed klatką piersiową.
3.„Namaste” to pochodzenie słów „Namah” i „Te.„Słowo„ te ”oznacza„ dla ciebie.”Jako taki,„ namaste ”oznacza„ salutuję lub kłaniam się z szacunkiem."
4.„Namaskar” to połączenie słów „Namah i„ Kar.„Słowo„ kar ”, które pochodzi z czasownika„ Kri ”oznacza„ to zrobić.”Jako taki,„ Namaskar ”oznacza:„ Z szacunkiem z szacunkiem lub kłaniam się."
5.W Namaskar obiektem jest najwyższa świadomość, która leży w obrębie osoby. Namaste jest ogólnie używane do salutowania boskiej istoty.