Aspire vs. Inspirować
- 2593
- 741
- Pan Antonina Ruciński
Inspirować I Aspirować są oba czasowniki w języku angielskim. Podczas gdy Inspire jest czasownikiem przechodnym, który oznacza zaangażowanie wpływu, Aspire jest czasownikiem nieprzechodni. To osobista ambicja, chodzi o marzenie, aby coś osiągnąć.
Wykres porównania
| Aspirować | Inspirować | |
|---|---|---|
| Synonimy | bądź ambitny, śnij, szukaj, ścigaj, tęsknił | pobudzić, wlewać, motywować, wyzwalacz |
| Etymologia | Ze starego francuskiego „aspiratora” | Od starego francuskiego empiratora, od łacińskiego īnspīrāre, obecny aktywny bezokolicznik īnspīrō („„ Inspire ”). |
| Wymowa | /əˈspaiɚ/ | /ɪnˈspaɪər/ |
| Część mowy | Czasownik nieprzechodni | Czasownik przechodnia |
| Pochodne | Aspiracja, aspiracyjna, aspirująca, dąży. | Inspirujące, inspirowane, inspirujące, inspirowane |
Różnice w znaczeniu
Definicja Inspire
Do inspirować oznacza
- wpływać, poruszać lub przewodnić boską lub nadprzyrodzoną inspiracją. Przykład Zainspirował go zbór.
- wywierać na animujący, ożywiający lub wywyższający wpływ. mi.G. Byli szczególnie zainspirowani przez romantyści.
- Budzić, impelować, motywować. mi.G. Zagrożenia nie inspirują ludzi do pracy.
- Oddychać. mi.G. Inspiruj normalnie podczas ćwiczenia jogi.
- przynieść, okazję. mi.G. Książka została zainspirowana jego doświadczeniami z wojny.
- rozprzestrzeniać (plotki) za pomocą środków pośrednich lub za pośrednictwem innego. mi.G. Film był wystarczająco dobry, aby zainspirować kontynuację.
Definicja aspire
Do aspirować oznacza
- szukać, osiągnąć lub osiągnąć określony cel. mi.G. Poszedł być pilotem.
- Wschodzić, szybować. mi.G. Dążył do osiągnięcia tego, co mógł.
Przykład
„Tre dąży do bycia najlepszym trenerem i mentorem, którym może być. Robi to, aby zainspirować wszystko, z czym pracuje. Mówimy, że TRE dąży do bycia inspirującym."
Część mowy
Inspire to czasownik przechodnia. Czasownik przechodnia to czasownik oznaczający działanie, które przechodzi od wykonawcy lub podlega obiektowi. Na przykład: książka zainspirowała autora. Zwróć uwagę, że działanie inspirowanego przepustki z książki do autora tutaj.
Aspire jest czasownikiem nieprzechodni. Czasownik nieprzechodni to czasownik oznaczający działanie, które nie przechodzi do obiektu, lub wyraża stan lub istnienie. Na przykład: dążył do lekarza. Zwróć uwagę, że działanie bycia aspidem nie przechodzi do żadnego obiektu.