Różnica między ukraińską i rosyjską

Ukraińskie kontra rosyjskie

Dla osób postronnych osoba Ukrainy będzie wyglądać prawie tak samo jak osoba z Rosji. Ponieważ Ukraina była dawną częścią byłego bloku ZSRR (Socjalistyczna Republika Związku Radzieckiego), jest to oczekiwane, ale dla Rosjan i Ukraińczyków różnice będą tak jasne, jak różnica między chińskim a tajskim żywnością. Mimo że ludzie z obu niezależnych krajów mają podobną pochodzenie etniczne, rasę i historię, wszystkie kraje mają swoje unikalne tradycje i kultury; Zrób też te dwa. Pierwszą różnicą między tymi dwoma krajami jest ich flaga narodowa oraz wszystkie powiązane emblematy i hymny, a także wiele innych różnych rzeczy. Flaga Rosji jest trójkolorową białych, niebieskich i czerwonych, a flaga Ukrainy ma żółte i niebieskie kolory.

Rosja jest większym krajem podzbioru, którego Ukraina była kiedyś częścią. Nadal istnieje uczucie wśród wielu ludzi, aby dwa kraje mogły ponownie zjednoczyć się w dawnej chwale Matki Rosji. Istnieją razem w taki sam sposób jak CIS lub Wspólnota Narodów Niepodległych Państw. Ultra-nacjonalistyczni bojownicy z jednej strony chcą ponownie zjednoczyć matkę Rosję do dawnej chwały, podczas gdy ultra-radykalni separatiści chcą ją przerwać z powodu tortur, które rzekomo doznali w powojennym okresie dyktatury z czasów zimnej wojny Under ZSRR. Rosja stosunkowo napotyka bardzo niewiele ataków terrorystycznych w porównaniu z Ukrainą. Ukraina znajduje się w pobliżu krajów zachodnich Europy Środkowej, a gdyby nie powiedziano się, że jest to część byłego ZSRR, można by pomyśleć, że był to niezależny kraj europejski, taki jak Grecja i Włochy, które znajdują się w jej pobliżu.

Języki obu krajów są bardzo podobne, a jeśli używasz jakiegokolwiek rosyjskiego oprogramowania do tłumaczenia języka, będzie działać dla ukraińskiego i odwrotnie. Łatwym sposobem na odróżnienie skryptów byłoby poszukiwanie wielu przypadków listu, który wygląda jak angielski „ja”, z dwiema kropkami nad nim (ñ-) „to byłoby ukraińskie; Jeśli nie, to byłby rosyjski. Są podobne, ponieważ oba są językami słowiańskimi, ale oba są uważane za dwa różne języki, a nie dwa różne dialekty tego samego języka. Inną ważną różnicą jest to, że u ukraińskiego „G” brzmi jak „H”. Oba języki pochodzą od wspólnego przodka „„ Proto-Wschodniego Słowiańskiego ”i rozgałęziły się z niego około 1500 lat temu.

Ukraińczyk ma wiele polskich wpływów, ponieważ przez długi czas był to panowanie Polski. Jak na ironię, pierwszą stolicą Rosji była Kijowa i rządził go wielki książę Kijowa. Ukraińcy nazywają wódkę jako „gorilka”. Taca jest wymawiana jako „pidnos” po Ukraińskim i „Podnos” po rosyjsku. Podobnie jak w języku angielskim, sposób, w jaki brytyjski angielski różni się od amerykańskiego angielskiego (silniejsza intonacja i siła słów), języki słowiańskie są podobne - Ukraińczyk bardziej przypomina brytyjski angielski.

Streszczenie:

1) Ukraińczyk ma silniejszą intonację niż rosyjski.

2) Ukraina była częścią ZSRR/Rosji i jest znacznie mniejszym krajem.

3) Flaga Ukrainy ma zupełnie inne kolory w porównaniu do Rosji, co nie jest w przypadku flag Australii/Anglii.